Unue, ni invitas ĉiujn al nia Traduka KABE-Rondeto, dediĉita al majstra tradukisto de la E-literaturo – Kazimierz Bein, kiu transprenis la pseŭdonomon “Kabe” – (3:34) https://www.youtube.com/watch?time_continue=20&v=sN0WR2Ev5SY&feature=emb_logo . Lia simpla kaj eleganta lingvostilo servis kiel modelo, ne nur dum la pionira epoko, sed ankaŭ por la sekvontaj ĝin generacioj. Kabe observis rigore la “principon de neceso …

Nuntempe la mondo alfrontas ekologian kaj socian krizon. Klimataj ŝanĝoj kaj kreskanta malegaleco okazas i.a. pro maljustaj ekonomiaj strukturoj, miopa politiko kaj malnoviĝintaj praktikoj. Laŭ tiaj tendencoj, ĉio granda estas pli bona, la novaj spertoj eble ŝajnas bagatelaj kaj negravaj. Tamen, pli ol malpli frue, oni defios tiujn pratipojn /dogmojn. 1 Nova ekonomio: por ĉiuj …